親愛的核桃谷聯合學區家長或監護人:

作為父母或監護人，我們知道您孩子的健康對您來說有多重要。這就是為什麼我們想要分享有關人類乳頭瘤病毒 (HPV) 的信息，以及透過疫苗接種來有效保護您的孩子免受其引起的癌症。

什麼是 HPV？

HPV 是一種非常常見的病毒，十分之八的人會在一生中的某個時刻感染。有些 HPV 感染可能會在往後的生活中導致癌症。

在美國，據估計HPV 每年導致約 37000 例男性和女性患癌症 - 這與一場大聯盟棒球比賽的平均觀眾人數相同！

只有子宮頸癌（由 HPV 引起的癌症之一）可以透過巴氏抹片的檢查來進行早期檢測。由 HPV 引起的其他癌症（咽喉癌、生殖器癌或肛門癌）可能只有在病情更加嚴重時才會被發現。 HPV 疫苗接種可預防導致這些癌症的感染機會.

我可以如何保護我的孩子免受 HPV 感染？

HPV疫苗接種可以預防90%以上因HPV引起的癌症。 科學研究顯示，HPV疫苗非常安全，接種HPV疫苗的好處遠大於潛在的風險。自 2006 年以來，HPV 疫苗在美國已接種超過 1.35 億劑，擁有長期的安全記錄，並獲得超過 15 年的監測及支持。常見的HPV疫苗副作用很輕微，一兩天內就會好轉。 與其他疫苗類似，這些症狀包括注射部位疼痛、發紅或腫脹。

有88%的少女 HPV 癌症下降

HPV 疫苗效果非常好。 自 2006 年首次建議接種 HPV 疫苗以來，導致大多數 HPV 癌症的 HPV 類型感染率在少女中下降了 88%，在年輕成年女性中下降了 81%。

聯邦免疫實踐諮詢委員會、美國兒科學會和美國家庭醫學會建議接種 HPV 疫苗。美國癌症協會和加州癌症預防法案也推薦它。

誰應該接種疫苗以及何時接種？

由於疫苗在年齡較小時接種更有效，因此建議所有 9 至 12 歲的兒童接種兩劑 HPV 疫苗，並且第二劑應在八年級開始之前接種。

(等到年紀稍長後才接種第一劑 HPV 疫苗的孩子可能需要注射三劑。) HPV 疫苗通常與其他青少年疫苗同時接種，例如預防百日咳的 Tdap 疫苗和預防細菌性腦膜炎的腦膜炎雙球菌疫苗。

我可以在哪裡為我的孩子接種 HPV 疫苗?

請諮詢您的醫療保健提供者、藥劑師或當地衛生部門，以了解有關 HPV 疫苗以及從哪裡可以獲得疫苗的更多資訊。大多數健康保險計劃都涵蓋該疫苗。 如果您沒有健康保險，您的孩子仍然可以接種疫苗。 兒童疫苗 (VFC) 計劃為 18 歲以下沒有保險或保險不支付疫苗費用的兒童提供免費疫苗。

向您的醫療保健提供者或當地衛生部門詢問有關 VFC 的信息, 或在此連結處了解更多信息。 找尋您所在地區參與 VFC 的醫生。

有關 HPV、疫苗和癌症預防的更多信息，請查詢疾病管制與預防中心。

誠摯地，

學生服務辦公室，

核桃谷聯合學區